-
1 with a wave of a wand
1) Пословица: по щучьему велению2) Макаров: по мановению волшебной палочки -
2 with the wave of a magic wand
Общая лексика: как по мановению волшебной палочки, со взмахом волшебной палочкиУниверсальный англо-русский словарь > with the wave of a magic wand
-
3 with a wave of a magic wand
Общая лексика: по мановению волшебной палочки, сам-собой, чудесным образомУниверсальный англо-русский словарь > with a wave of a magic wand
-
4 wand
[wɒnd] n1. 1) тонкая палочка2) дирижёрская палочка3) волшебная палочка2. поэт., ист. жезл; скипетр3. преим. шотл. удилище4. тонкая ветка; побег; прут5. спец. вешка, маркировочная палочка (тж. wand marker) -
5 wand
1. n тонкая палочка2. n дирижёрская палочка3. n волшебная палочка4. n поэт. ист. жезл; скипетр5. n преим. шотл. удилище6. n тонкая ветка; побег; прут7. n спец. вешка, маркировочная палочкаСинонимический ряд:baton (noun) bar; baton; caduceus; divining rod; fairy's magic stick; mace; ornamental rod; rod; scepter; sceptre; staff; stick -
6 wand
wɔnd сущ.
1) палочка, прутик
2) дирижерская палочка
3) волшебная палочка
4) жезл wave a wand magic wand Syn: rod, staff тонкая палочка дирижерская палочка волшебная палочка - with a wave of a * по мановению волшебной палочки( историческое) жезл;
скипетр преим. (шотландское) удилище тонкая ветка;
побег;
прут (специальное) вешка, маркировочная палочка (тж. * marker) optical ~ вчт. световой карандаш wand волшебная палочка ~ дирижерская палочка ~ жезл ~ прут, палочка ~ уст. скипетр -
7 мановение
ср.;
уст. beck, nod (of the head) ;
wave (of the hand) как по мановению волшебной палочки ≈ as if with a wave of a magic wand, as if by magicБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мановение
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский